SGPGGB auf Discord SGPGGB auf Facebook SGPGGB auf Instagram SGPGGB auf Twitter SGPGGB auf Youtube E-Mail an SGPGGB
Zum Inhalt

Deutsche Sprache gute Sprache?

SGPGGB News
  • Bubunator Offline
  • Cobble-Miner
    Cobble-Miner
  • Beiträge: 10
  • Registriert: Mo 29. Okt 2012, 20:49

Beitrag von Bubunator »

Bei den Shops z.B. : "You can´t sell here!"
  • skyshiny Offline
  • Drachentöter
    Drachentöter
  • Beiträge: 1727
  • Registriert: Di 30. Okt 2012, 15:43
  • Wohnort: Winterhold

Beitrag von skyshiny »

BIG_BOMB hat geschrieben:You have no permission to build in this area.

Aber ich mag Englisch^^
Das "You don't have permission to build in this area" ist nicht einstellbar, dazu müsste man das Plugin umschreiben ^^
Bild
  • Tarnschnitzel Offline
  • Drachentöter
    Drachentöter
  • Beiträge: 1615
  • Registriert: Di 25. Sep 2012, 10:13
  • Wohnort: Skybeach

Beitrag von Tarnschnitzel »

Ich glaub das ist genau das was unser liebes Team vorhat ;)
Und für all die Sprüche muss man das Plugin umschreiben ;)
Bild

Die Freizeit darf unter der Schule nicht leiden!
  • Snrk Offline
  • Drachentöter
    Drachentöter
  • Beiträge: 2175
  • Registriert: Sa 22. Dez 2012, 12:00
  • Kontaktdaten:

Beitrag von Snrk »

Könnt ihr alle kein Englisch? :D
Also mich störts nicht. ;)

Aber trotzdem noch etwas damit ich nicht vom Thema ablenke:
Wenn man /help eingibt steht alles auf Englisch. Das nervt vielleicht, weil es gibt ja auch jüngere Minecraftspieler die,wenn sie Hilfe brauchen und noch nicht so gut Englisch können, alles verstehen. :D

MSG HDLoser
Viel Kälte ist unter den Menschen, weil wir nicht wagen, uns so herzlich zu geben, wie wir sind.
Albert Schweitzer
  • Zage83 Offline
  • Grasbuddler
    Grasbuddler
  • Beiträge: 5
  • Registriert: Mi 16. Jan 2013, 18:03

Beitrag von Zage83 »

Ähm, ihr wollt die plugins tatsächlich übersetzen? was ist wenns ein update gibt und das plugin keine language-file hat? Immer wieder übersetzen?

Aus diesen grund würde ich viele plugins so lassen, sonst werdet ihr bei nem update arm ;)
  • Reiseabenteuer Offline

Beitrag von Reiseabenteuer »

Nein, es werden nur die Plugins die eine dementsprechende Möglichkeit bieten auch übersetzt. Umgeschrieben wird da nichts.
  • skyshiny Offline
  • Drachentöter
    Drachentöter
  • Beiträge: 1727
  • Registriert: Di 30. Okt 2012, 15:43
  • Wohnort: Winterhold

Beitrag von skyshiny »

Tarnschnitzel hat geschrieben:Ich glaub das ist genau das was unser liebes Team vorhat ;)
Und für all die Sprüche muss man das Plugin umschreiben ;)
Bei vielen Plugins - zum Beispiel beim Lottery-Plugin - kann man direkt in der config.yml die Meldungen umschreiben.
Bei anderen wie Essentials sucht man sich die Sprache aus. Nur bei wenigen sind die Sprachmeldungen im Plugin definiert.
Bild
  • Tarnschnitzel Offline
  • Drachentöter
    Drachentöter
  • Beiträge: 1615
  • Registriert: Di 25. Sep 2012, 10:13
  • Wohnort: Skybeach

Beitrag von Tarnschnitzel »

Ich weiß ...
Aber bei den anderen muss man halt INS Plugin rein und es umschreiben
Sollte ja nicht zu schwer sein ...
Ich bin für sowas aber kein Profi ;)
Bild

Die Freizeit darf unter der Schule nicht leiden!
  • DrNoD Offline

Beitrag von DrNoD »

Wurde das eigentlich überlesen? KEINE Befehle werden übersetzt!
Das ist nicht möglich. Wir müssten jedes einzelne Fremplugin (teilweise ist nichtmal Quelltext verfügbar) ändern. Und das ganze bei jedem Pluginupdate erneut ^^
  • Juli_mgh Offline

Beitrag von Juli_mgh »

Also von dem iConomy-Plugin weis ich dass es eine große config.yml gibt die man einfach komplett übersetzten müsste. Da kann man eigentlich nichts zu viel machen.
- /help auf Deutsch?

Warum fragt ihr uns? Ihr habt doch auf der HP eine Befehlsliste für Builder. Da stehen doch alle drin.
Antworten
Impressum
Copyright © SGPGGB. All Rights Reserved.